“Fluidity”, “ordinariness” and “kindness”